GTA SA latviešu valodā.

Ievieto un aplūko bildes un video, kas uzņemti GTA SA.

Moderator: Moderatori

Post Reply
BANKA63
Jauniņais
Jauniņais
Posts: 28
Joined: 30 Jan 2011, 10:28

GTA SA latviešu valodā.

Post by BANKA63 »

Nu es nezinu vai sanāks, bet vakar pagarlaikojos un sāku patūlkot San Andreas. Ik pa laikam te ielikšu kādu ekrānšāviņu, jo ja nu man neapniks tad ielikšu arī download linku. :)

http://www.bildites.lv/images/u8xsy2bkwd82zat7njt.bmp

http://www.bildites.lv/images/kxoy2m0qp1qdib6hy897.bmp

http://www.bildites.lv/images/61y8ql2g2gy4fbujllwf.bmp

http://www.bildites.lv/images/uwau6u33z3t3yl1zi.bmp

http://www.bildites.lv/images/8womxt99rpt557usz5.bmp
Top
haks12
Jauniņais
Jauniņais
Posts: 7
Joined: 18 Dec 2010, 11:40
Location: Cēsis

Re: GTA SA latviešu valodā.

Post by haks12 »

Malacis ta turpini
Top
User avatar
[SiN]Sycore
Jauniņais
Jauniņais
Posts: 9
Joined: 30 Oct 2010, 17:21

Re: GTA SA latviešu valodā.

Post by [SiN]Sycore »

Tu tulko to american.gxt failu ?
garumzīmes tur var ielikt ?
Top
BANKA63
Jauniņais
Jauniņais
Posts: 28
Joined: 30 Jan 2011, 10:28

Re: GTA SA latviešu valodā.

Post by BANKA63 »

Jā american.gxt un var ar speciālu fontu. ;)
Top
Maize[1337]
Mana-mana
Mana-mana
Posts: 2462
Joined: 01 Jan 1970, 03:00
Location: A kur tu gribi, lai es dzīvoju?

Re: GTA SA latviešu valodā.

Post by Maize[1337] »

Pagaidām neslikti , ja iztulko visu tad iedod , izmeģināšu .
Image
[21:02:00] ** Gumybear[777](8): Vispār kā iet? Var uz tu uzranat?
[21:02:15] >> Gumybear[777](8): kas es prezidents vai karalis bļa?
[21:04:17] ** Gumybear[777](8): Ministru prezidens ibio
Top
BANKA63
Jauniņais
Jauniņais
Posts: 28
Joined: 30 Jan 2011, 10:28

Re: GTA SA latviešu valodā.

Post by BANKA63 »

Ugundzēsēju darbs:

http://www.bildites.lv/images/u595mengxvd1a33hmn72.bmp

http://www.bildites.lv/viewer.php?file= ... cgyrj1.bmp

http://www.bildites.lv/viewer.php?file= ... 1bg8x2.bmp

Policistu darbs:

http://www.bildites.lv/images/7lleudayha7raofohfp7.bmp

http://www.bildites.lv/images/m2l60iem2c8ff1z75gn.bmp

http://www.bildites.lv/images/eipg6wior990ws9v2hn8.bmp

Pie policstu darba nēsu apvilcis, bet gan jau pamanīsiet izmaiņas. ;) :)
Top
User avatar
Lyricist
Nelabojams spameris
Nelabojams spameris
Posts: 1495
Joined: 03 Feb 2010, 01:26

Re: GTA SA latviešu valodā.

Post by Lyricist »

Diezgan interesants projekts, tiem, kam ipasi nepadodas Anglu valoda, tiem tas noderes.
Image
Top
User avatar
Quarry.
Rakstnieks
Rakstnieks
Posts: 567
Joined: 25 May 2009, 22:42
Location: Vēl ir. ^^

Re: GTA SA latviešu valodā.

Post by Quarry. »

r0ck1337 wrote:Jā american.gxt un var ar speciālu fontu. ;)
Kas par fontu?
Image
Top
BANKA63
Jauniņais
Jauniņais
Posts: 28
Joined: 30 Jan 2011, 10:28

Re: GTA SA latviešu valodā.

Post by BANKA63 »

Jebkurš kurā ir iekļautas garumzīmes.
Top
User avatar
Quarry.
Rakstnieks
Rakstnieks
Posts: 567
Joined: 25 May 2009, 22:42
Location: Vēl ir. ^^

Re: GTA SA latviešu valodā.

Post by Quarry. »

Sk.

Vispār diezgan interesants projektiņš. ;)
Image
Top
User avatar
ervuha[BoxG]
AdminsMapers
AdminsMapers
Posts: 1953
Joined: 16 Jan 2009, 12:20
Location: Rīga/Sigulda

Re: GTA SA latviešu valodā.

Post by ervuha[BoxG] »

Vārdu platība labāk aizstāj ar vārdu reģions vai rajons.
▲▲▲
Top
BANKA63
Jauniņais
Jauniņais
Posts: 28
Joined: 30 Jan 2011, 10:28

Re: GTA SA latviešu valodā.

Post by BANKA63 »

Drusku patūlkoju galveno izvēlni - tad te vēl drusku screenshoti! :)

http://www.bildites.lv/images/ppq41otsjltc9apamhsm.bmp

http://www.bildites.lv/images/tde5xh8p4v4u5ntdf51.bmp

http://www.bildites.lv/images/hy2ykdvgqj0p2s7ar7w.bmp

http://www.bildites.lv/images/25znccq4yogx4xrovye9.bmp
Top
User avatar
[BB]Bonnie[O]
Rakstnieks
Rakstnieks
Posts: 553
Joined: 16 Apr 2010, 16:44
Location: Valka

Re: GTA SA latviešu valodā.

Post by [BB]Bonnie[O] »

Forši sanāk, vari pabeigt visu un palaist latviešu GTA SA. ;) Well done.
Image
Top
User avatar
Lyricist
Nelabojams spameris
Nelabojams spameris
Posts: 1495
Joined: 03 Feb 2010, 01:26

Re: GTA SA latviešu valodā.

Post by Lyricist »

Tatad, tev tur mazs miseklis bija pie Saglabato, tev tur bija Izdzest Saglabto.
Map tu varetu partulkot par Karti, Options butu Opcijas vai Uzstadijumi, ka ari Brief varetu tulkot ka Dialogus etc., galu gala tiesa nozime brief ir iss no Anglu val. tulkojot, bet zinot to ka brief SA tiek izmantots bijuso sarunu apskatisanai vai objektiviem, tad to varetu tulkot ka dialogus.
Image
Top
BANKA63
Jauniņais
Jauniņais
Posts: 28
Joined: 30 Jan 2011, 10:28

Re: GTA SA latviešu valodā.

Post by BANKA63 »

Paldies! Bet tos "brief", "map" un "options pats būtu jau sapratis. Bet ja vispār iztūlkošu, tad tas būs ilgi, jo jātūlko misijas un viss kas. ;) :)
P.S kāds var uzrakstīt postā savas idejas, kā varētu saukt vietas, piemēram Doherty u.t.t ? :/
Top
Post Reply

Return to “Bildes un video”